0 Shiggaion {shiggayon: Ode Passionnee} de David, qu'il chanta au SEIGNEUR {YHWH, Juge des Causes}, au sujet des paroles de Koush, le Benjaminite.
1 SEIGNEUR {YHWH, Juge Protecteur}, mon Dieu {Elohai, Dieu Personnel} : je me mets à l’abri {khasiti: confiance abritée} en toi ; arrache-moi à tous mes poursuivants et délivre-moi.
2 De peur que mon persécuteur ne déchire mon âme comme un lion {aryeh: prédateur violent}, qu’il ne la mette en pièces, sans qu’aucun secours {matsil: intervenant sauveur} ne me délivre.
3 SEIGNEUR, mon Dieu {YHWH Elohai, Protecteur Personnel}, si j'ai fait cela, s'il y a de l'injustice {avel: tort moral sérieux} dans mes mains.
4 Si j'ai rendu le mal à celui qui était en paix {sholmi: relation de paix} avec moi ou si j'ai dépouillé mon adversaire sans cause {reqam: sans aucun motif}.
5 Que mon ennemi {oyev: adversaire acharné} poursuive mon âme, qu’il m’atteigne et foule ma vie jusqu’au sol, et qu’il installe ma gloire dans la poussière {afar: poussière du sol}. Sélah.
6 Lève-toi, SEIGNEUR {YHWH, Défenseur Juste}, dans ta colère {aph: indignation ardente} ; dresse-toi contre les emportements de mes adversaires ; réveille-toi pour moi, toi qui as fixé le jugement.
7 Que l'assemblée des peuples se rassemble autour de toi {YHWH, Juge Souverain}, et, au-dessus d'elle, reviens dans les hauteurs {marom: domaine céleste exalté}.
8 Que le SEIGNEUR {YHWH, Juge Souverain} juge les peuples ; juge-moi, SEIGNEUR, selon ma justice {tsidqi : droiture personnelle revendiquée} et selon mon intégrité.
9 Que prenne fin le mal des méchants, et que tu affermisses le juste ; toi qui examines les cœurs {levavot: centre intérieur} et les reins, Dieu {Elohim, Juge Juste} juste.
10 Mon bouclier {maginni: protection personnelle assurée} est en Dieu {Elohim, Protecteur Suprême}, qui sauve ceux qui ont le cœur droit.
11 Dieu {Elohim, Juge Fidèle} est juge {shofet: arbitre qui tranche} juste, et Dieu {El, Puissant Défenseur} se met en colère chaque jour.
12 Si le méchant ne revient pas, le SEIGNEUR {YHWH, Juge Guerrier} aiguise son épée {cherev: arme de jugement} ; il bande son arc et le tient prêt.
13 Et pour lui, il {YHWH, Guerrier Juste} a préparé des armes de mort {mavet: fin violente} ; il rend ses flèches brûlantes.
14 Voici qu'il conçoit l'iniquité {aven: mal intérieur destructeur}, qu'il conçoit la peine {amal: trouble pénible subi} et qu'il enfante le mensonge.
15 Il creusa une fosse {bor: piège dissimulé} et l’approfondit, puis il tomba dans la fosse {beshachat: ruine préparée} qu’il avait faite.
16 Son trouble {amal: souffrance qu’il a causée} reviendra sur sa tête, et sa violence descendra sur son crâne {qodqod: sommet de la tête}.
17 Je louerai le SEIGNEUR {YHWH, Juge Juste} pour sa justice {tsedeq: droiture parfaite}; je chanterai le nom du SEIGNEUR, le Très-Haut {elyon: Souverain Exalté}.